It's All Coming Back To Me Now (tradução)

Original

Luciana Abreu

Compositor: Celine Dion

Houve noites em que o vento estava tão frio
Que meu corpo congelaria na cama
Se o escutasse
Fora da janela apenas

Houve dias em que o sol foi tão cruel
Que todas as lágrimas viraram pó
E eu só sabia que meus olhos estavam
A secar para sempre

Acabei de chorar no instante que tu partiste
E eu não consigo me lembrar onde ou quando ou como
E eu apaguei todas as memórias que tu e eu nunca alguma vez fizemos

Mas quando tu me tocas assim
E eu te abraço assim
Eu só tenho que admitir
Que tudo está a voltar para mim
Quando eu te tocar assim
E eu te abraço assim
É tão difícil de acreditar, mas
Tudo está a voltar para mim

Tudo está a voltar,
Tudo está a voltar para mim agora
Houve momentos de ouro
E havia flashes de luz
Havia coisas que eu nunca faria novamente
Mas então elas sempre pareciam certas
Havia noites de prazer infinito
Era mais do que qualquer lei permite
Querido, querido, querido

Tu beijares-me assim
E tu sussurrares-me assim
Isso foi perdido há muito tempo atrás
Mas tudo está a voltar para mim
Se me quiseres assim
E se me precisas assim
Isto estava morto há muito tempo
Mas tudo está a voltar para mim
É tão difícil resistir
E tudo está a voltar para mim
Eu mal posso lembrar
Mas tudo está a voltar para mim agora